-
1 radioaktiver Abfall
-
2 radioaktiver Abfall
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > radioaktiver Abfall
-
3 radioaktiver Abfall
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > radioaktiver Abfall
-
4 radioaktiver Abfall
радиоактивные отходырадиоактивные осадкиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > radioaktiver Abfall
-
5 radioaktiver Abfall
m радиоактивные отходы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > radioaktiver Abfall
-
6 radioaktiver
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > radioaktiver
-
7 Abfall
I m1) отход(ы); отбросы; утиль(-сырьё)2) метал. скрап; хвосты (обогащения)3) текст. угар(ы); раскройный лоскут4) спад(ание), падение, снижение; затухание; убывание; убыль5) перепад; градиент6) отпускание, отпадание ( якоря реле)II m1) оп. сист. снятие, сброс (напр. задачи)2) оп. сист. отключение (напр. устройства)•- verwertbarer Abfall -
8 Abfall
m1) отходы, остатки; обрезки ( каучука или резины)2) спад3) затухание4) падение, понижение•- radioaktiver Abfall -
9 Abfall
m брак м.; градиент м. физ.; затухание с.; отбросы мн.; отпадание с. (якоря реле); отпускание с. (якоря реле); отходы мн.; очёс м. текст.; падение с.; перепад м. физ.; раскройный лоскут м. текст.; сброс м. физ.; скрап м. мет.; снижение с.; снятие с.; спад м.; спадание с.; убывание с.; убыль ж.; угар м. текст.; утиль м.; утиль-сырьё с.; хвосты мн. обогащения мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abfall
-
10 Abfall
ḿотходы; потеря; отпадение; перепад (напр. давления); падение, понижение (напр. напряжения); спад, спадание (напр. импульса)- Abfall, radioaktiver радиоактивные отходы
-
11 Abfall
(m)отходы; потеря; отпадение; перепад (напр. давления); падение, понижение (напр. напряжения); спад, спадание (напр. импульса)Abfall, radioaktiver — радиоактивные отходы
-
12 Beseitigung
f́устранение; ликвидация, уничтожение- Beseitigung der Folgen eines Kernwaffenüberfalls ликвидация последствий ядерного нападения (удара)
- Beseitigung der Stützpunkte, völlige полная ликвидация военных баз
- Beseitigung der Überreste des zweiten Weltkrieges ликвидация последствий второй мировой войны
- Beseitigung, gewaltsame насильственная ликвидация
- Beseitigung von flüssigem radioaktivem Abfall удаление жидких радиоактивных отходов
-
13 Beseitigung
(f)устранение; ликвидация, уничтожениеBeseitigung der Folgen eines Kernwaffenüberfalls — ликвидация последствий ядерного нападения ( удара)
Beseitigung der Stützpunkte, völlige — полная ликвидация военных баз
Beseitigung, gewaltsame — насильственная ликвидация
См. также в других словарях:
Radioaktiver Abfall — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transportbehälter des Typs TN 85 ( … Deutsch Wikipedia
radioaktiver Abfall — radioaktyviosios atliekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Panaudotas branduolinis kuras ir kitos radioaktyviosios medžiagos, kurių tolesnis technologinis naudojimas yra netikslingas arba negalimas. Saugomos 3–5 metus… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioaktiver Abfall — nuklearer Abfall; Nuklearabfall; Atomabfall; Nuklearmüll; Atommüll * * * ra|di|o|ak|ti|ver Ạb|fall: Sammelbez. für auch durch ↑ Aufarbeitung nicht weiter verwertbare u. daher der Endlagerung zuzuführende radioaktive Stoffe aus Kerntechnik,… … Universal-Lexikon
fester radioaktiver Abfall — kietosios radioaktyviosios atliekos statusas Aprobuotas sritis branduolinė sauga apibrėžtis Kietos būsenos radioaktyviosios atliekos, išskyrus panaudotus uždaruosius jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinius. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Radioaktiver Müll — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transport von radioaktivem Abfall in den USA Unter radioaktiven Abfällen, die umgangssprachlich mit dem politi … Deutsch Wikipedia
Abfall — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Abfall — Abhang; Hang; Senkung; Gefälle; Fallen; Niedergang; Fall; Sturz; Untergang; Sinken; Schrott (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Abfall — Ạb·fall der; 1 unbrauchbare Reste, Überreste ≈ Müll <radioaktiver Abfall; Abfall wieder verwerten> || K : Abfallbeseitigung, Abfalleimer, Abfallhaufen, Abfallkübel, Abfalltonne, Abfallverbrennungsanlage || K: Küchenabfall 2 nur Sg; das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Radioaktiver Niederschlag — (auch aus dem Englischen Fallout genannt) entsteht nach einer Kernwaffenexplosion oder nach einem schwerwiegenden Kernreaktorunfall. Eine bei jeder dieser Ursachen erfolgte Explosion transportiert Staub in die Atmosphäre. Dieser Staub verteilt… … Deutsch Wikipedia
Hochradioaktiver Abfall — Hochradioaktive Abfälle (auch engl. „High Active Waste“ – kurz „HAW“) sind innerhalb der Gesamtmenge der radioaktiven Abfälle die Abfälle mit dem höchsten Gehalt an radioaktiven Stoffen und damit auch den höchsten Strahlungswerten. Im Unterschied … Deutsch Wikipedia
nuklearer Abfall — Nuklearabfall; Atomabfall; radioaktiver Abfall; Nuklearmüll; Atommüll … Universal-Lexikon
